网站首页
手机版

乌拉什么意思(乌拉什么意思翻译)

更新时间:2024-04-20 00:01:28作者:未知

乌拉什么意思(乌拉什么意思翻译)

  乌拉并没有具体的意思,通常用作表达强烈情感的语气词。“乌拉”在多数场合下是和“胜利”、“军功”这样的词联系在一起。在球场上也经常会听到疯狂的俄罗斯球迷在赢球之后满场不绝的“乌拉”声。俄国官兵在冲锋时通常高喊“乌拉!”,国内常译为“万岁!”,苏联俄罗斯习惯在阅兵时使用“乌拉!”的口号。

乌拉什么意思 乌拉什么意思在俄罗斯

  “乌拉”并不是一个俄语词,而是俄罗斯人从其他文化里引进的。关于其来源有多种说法。一种说法是来源于“鞑靼”。古代人所说的鞑靼,并非今天俄罗斯的鞑靼族,而是泛指蒙古族的诸多部族。

乌拉什么意思 乌拉什么意思在俄罗斯

  美国民族史学家杰克·韦瑟福德教授指出:“乌拉”一词,本是在13世纪由蒙古军队传播到欧亚很多地方的一个宣言词。古代俄罗斯人,被蒙古人压迫了几百年后,继承了当年这个征服宣言:“乌拉”。另一种说法认为,“乌拉”最初是日耳曼军队的行军口号,来自于高地德语的“hurra”一词。“Hurra”的原始形态“Hurren”意为“快速行进”,之后俄国人引进之后,延伸为胜利之意。

乌拉什么意思 乌拉什么意思在俄罗斯

  中世纪的欧洲人,包括俄罗斯人,将蒙古人统称为鞑靼人。而中国的《明史·外国传》里,也称“鞑靼即是蒙古”。中世纪的欧洲诸国战士,打仗时最害怕的对手,就是马背上的游牧民族:鞑靼人。我们在很多描写中世纪战争的欧洲小说,可以看到这一幕的描写:原野里突然响起恐怖的“乌拉”声和嗖嗖的套索声,所有人都面色煞白,知道是可怕的汗的军队来了,战无不胜的牧人军队来了。汗的军队、牧人军队、鞑靼人,都是欧洲人对蒙古诸部族的泛称。而从成吉思汗时代开始,蒙古军队的前进口号“Hurree”(读音“乌拉”),也就是后世俄语“乌拉”的来源。

为您推荐

乌拉什么意思(乌拉什么意思翻译)

乌拉并没有具体的意思,通常用作表达强烈情感的语气词。“乌拉”在多数场合下是和“胜利”、“军功”这样的词联系在一起。在球场上也经常会听到疯狂的俄罗斯球迷在赢球之后满场不绝的“乌拉”声。俄国官兵在冲锋时通常高喊“乌拉!”,国内常译为“万岁!”,苏联俄罗斯习惯在阅兵时使用“乌拉!”的口号。

2024-04-20 00:01

桂林四绝四绝是什么(桂林四绝是指)

桂林四绝是山青、水秀、洞奇、石美。桂林的山,平地拔起,千姿百态;漓江的水,蜿蜒曲折,明洁如镜;山多有洞,洞幽景奇,瑰丽壮观;洞中怪石,鬼斧神工,琳琅满目,于是形成了“山青、水秀、洞奇、石美”的桂林“四绝”。

2024-04-19 23:58

松鼠的尾巴可以起到什么作用(松鼠的尾巴有何用)

<&list>保持平衡:在跳跃的时候控制方向。<&list>保护作用:在降落的时候起到缓冲的作用。<&list>保温作用:天气冷的时候当被子盖。<&list>表达情绪:松鼠有时会一边叫一边晃尾巴,所以它的尾巴还有交流表达情绪的作用。

2024-04-19 23:58

大雁塔是什么朝代的(大雁塔是什么朝代的建筑)

大雁塔是始建于唐朝时期的古代建筑。大雁塔又叫“慈恩寺塔”,位于大慈恩寺内,是现存最早、规模最大的唐代四方楼阁式砖塔,塔身共有7层,通高64.517米。起初,它只是个传统意义的佛塔,后来唐僧从天竺取经归来,将真经放于大雁塔,并将塔身增高到七层,大雁塔开始变得有名起来。

2024-04-19 23:58

四大火炉城市 四大火炉城市重新排名

四大火炉城市是指重庆、福州、杭州、南昌。四大火炉是指我国天气炎热程度最严重的四个城市,是对夏季天气最为酷热的四个中国大城市的称呼。火炉城市以炎热指数、高温日数、连续高温日数、夏季平均最高气温和最低气温等作为入选的考虑因素,是我国对夏季天气酷热的城市的夸张称呼。

2024-04-19 16:03

沉香是什么(沉香是什么味道)

沉香是一种能够结香的树木。在自然或者外力条件下受到伤害,沉香树的伤口在分泌树脂愈合的过程中会与自然界的真菌发生反应,结成能够散发香味的油脂与木质的混合物。沉香木是珍贵的香料,被用作燃烧熏香、提取香料,或直接雕刻成装饰品。

2024-04-19 16:03