网站首页
手机版

竹里馆王维翻译(竹里馆王维古诗原文)

更新时间:2023-01-27 00:05:00作者:佚名

竹里馆王维翻译(竹里馆王维古诗原文)

1、译文:

独自闲坐在幽静竹林,一边弹琴一边高歌长啸。

深深的山林中无人知晓,只有一轮明月静静与我相伴。

2、原文:

独坐幽篁里,弹琴复长啸。

深林人不知,明月来相照。

3、赏析:

这是一首写隐者的闲适生活情趣的诗。这首小诗总共四句。拆开来看,既无动人的景语,也无动人的情语;既找不到哪个字是诗眼,也很难说哪一句是警策。且诗的用字造语、写景(幽篁、深林、明月),写人(独坐、弹琴、长啸)都极平淡无奇。然而它的妙处也就在于以自然平淡的笔调,描绘出清新诱人的月夜幽林的意境,夜静人寂融情景为一体,蕴含着一种特殊的美的艺术魅力,使其成为千古佳品。以弹琴长啸,反衬月夜竹林的幽静,以明月的光影,反衬深林的昏暗,表面看来平平淡淡,似乎信手拈来,随意写去其实却是匠心独运,妙手回天的大手笔。

本文标签: 原文  翻译  古诗  

为您推荐

传统文化有哪些内容 传统文化有哪些内容图片

1、中华传统文化应包括:古文、诗、词、曲、赋、民族音乐、民族戏剧、曲艺、国画、书法、对联、灯谜、射覆、酒令、歇后语等。2、传统节日(均按农历)有:正月初一春节(农历新年)、正月十五元宵节、四月五日清明节、五月五日端午节、

2023-03-27 18:05

大手拉小手手抄报内容 大手牵小手手抄报内容文字

1、不良的交通习惯不走人行横道,不靠路右边走。不走人行横道、天桥,随意横穿马路。不注意道路和车辆信号,不服从交通管理。在车行道、桥梁、隧道上追逐、玩耍、打闹。穿越、攀登、跨越道路隔离栏。在铁路道轨上行走,玩耍。横穿铁路和

2023-03-27 12:04

中国四大名玉 中国四大名玉岫玉

1、中国四大名玉,是指新疆的“和田玉”,陕西西安的“蓝田玉”,河南南阳的“独山玉”,及辽宁岫岩的“岫玉”。2、和田玉玉质为半透明,抛光后呈油脂光泽,硬度在5.5度至6.5度之间。3、蓝田玉,是中国开发利用最早的玉种之一,

2023-03-27 06:09

中国四大神兽(中国四大神兽分别在哪个方向)

1、四大神兽又叫四象、天之四灵,分别为青龙、白虎、朱雀、玄武,属于古代神话和天文学结合的产物。四兽融入了五行和方位,以不同颜色代表:东方青色为木,西方白色为金,南方赤色为火,北方黑色为水,中央黄色为土。另有《淮南子》提到

2023-03-27 06:08

嫦娥古诗(嫦娥古诗意思)

1、原文:云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。2、译文:透过装饰着云母的屏风,烛影渐渐暗淡下去。银河渐渐沉没,晨星渐渐消失。嫦娥后悔寂寞,后悔偷吃灵药,现在只有那青天碧海夜夜陪伴着她一颗孤独的

2023-03-27 06:05

手抄报内容怎么写 手抄报内容怎么写 简单

1、首先,我们要确立一个手抄报好的一个标题或者说是题目。跟新闻一样我们需要有头条或者是主要的主题来写一边文章或者一篇比较有深文意义的文章。2、其次,在手抄报中我们还会有自己自制的一些有意义或者有寓意的漫画或者图画。3、然

2023-03-27 06:03