1、女中豪杰

拼音：[nǚ zhōng háo jié]

释义：豪杰：指才能出众的人。女性中的杰出人物。

出处：《警世通言》卷三十二：“十娘钟情所欢，此乃女中豪杰。”

翻译：杜十娘愿意为情放弃财富，这是女性中的杰出人物。

2、女娲补天

拼音：[nǚ wā bǔ tiān]

释义：神话故事，伏羲的妹妹女娲炼五色石补天。形容改造天地的雄伟气魄和大无畏的斗争精神。

出处：《淮南子·览冥训》：“于是女娲炼五色石以补苍天。”

翻译：所以女娲炼化五色石来补天的大洞。

3、女中丈夫

拼音：[nǚ zhōng zhàng fū]

释义：指女子中有男子气概的人。

出处：《二刻拍案惊奇》卷十七:“虽说你是个女中丈夫，是你去毕竟停当。只是万里程途，路上恐怕不便。”

4、女中尧舜

拼音：[nǚ zhōng yáo shùn]

释义：尧舜：传说中的上古贤明君主。妇女中的贤明人物。古代多称颂执政的女王。

出处：《宋史·英宗宣仁圣烈高皇后传》:“临政九年，人以为女中尧舜。”

翻译：亲理政务九年的时间，人们都把她当做妇女中的贤明人物。

5、女织男耕

拼音：[nǚ zhī nán gēng]

释义：封建社会中的小农经济，一家一户经营，男的种田，女的织布。指全家分工劳动。

出处：《路史·后纪十二·夏后氏》:“男耕女织，不夺其时。

翻译：男的种田，女的织布，不耽误农作物的耕种时节。